(maint) Updating the puppet agent compatibility

# Please enter the commit message for your changes. Lines starting
# with '#' will be ignored, and an empty message aborts the commit.
#
# Date:      Tue Aug 6 15:01:58 2024 +0530
#
# On branch update-agent-compatibility
# Changes to be committed:
#	modified:   CHANGELOG.md
#	modified:   metadata.json
#
